一件藏于柏林民族學(xué)博物館的清代帝陵?duì)C樣，在百年后迎來(lái)了一群年輕人的仔細(xì)記錄、研究和檢測(cè)。有人從它的故土遠(yuǎn)渡重洋而來(lái)，帶來(lái)了文化遺產(chǎn)保護(hù)的新技術(shù)理念。大家一起厘清了這件帝陵?duì)C樣的身份，拆解了它的結(jié)構(gòu)和制作工藝，并對(duì)它進(jìn)行了復(fù)制。
4月中旬，由文化和旅游部恭王府博物館主辦的“對(duì)話(huà)·復(fù)現(xiàn)·傳承——中德學(xué)生合作燙樣研究紀(jì)實(shí)展”正在恭王府展出。展覽系統(tǒng)展示了中德高校師生對(duì)中國(guó)清代建筑燙樣的研究、復(fù)原與傳承成果。
“燙樣”是清代對(duì)紙質(zhì)建筑模型的稱(chēng)謂，以紙板、秫秸、木頭等輕質(zhì)材料經(jīng)剪裁、熨燙、粘合而成。作為工匠向決策者和施工者傳遞設(shè)計(jì)意圖的重要媒介，留存至今的燙樣，不僅是清代建筑發(fā)展水平、建筑藝術(shù)與營(yíng)造技術(shù)獨(dú)特而生動(dòng)的反映，更是古建筑保護(hù)、研究、修繕與復(fù)原的珍貴實(shí)物資料。
自2019年起，清華大學(xué)建筑學(xué)院對(duì)該校所藏清定東陵地宮燙樣開(kāi)展系統(tǒng)記錄、科學(xué)分析和復(fù)制試驗(yàn)。在此基礎(chǔ)上，該校自2021年起，持續(xù)與德國(guó)柏林工業(yè)大學(xué)建筑學(xué)院師生合作，共同對(duì)柏林民族學(xué)博物館藏清惠陵地宮燙樣等中國(guó)清代燙樣開(kāi)展跨國(guó)研究和復(fù)原實(shí)踐。
展覽聯(lián)合策展人、清華大學(xué)建筑學(xué)院畢業(yè)生文雯介紹，項(xiàng)目對(duì)燙樣的研究和復(fù)原基于文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承“三足鼎模型”實(shí)現(xiàn)。“三足鼎”的鼎足之一為社會(huì)人文，鼎足之二為基于科學(xué)的“遺產(chǎn)醫(yī)學(xué)”，鼎足之三為技術(shù)與工藝，三足鼎立共同托舉其遺產(chǎn)保護(hù)準(zhǔn)則與倫理的鼎身?！拔覀儼堰@一理念帶入了此次合作項(xiàng)目，也是一次技術(shù)和理念的輸出?！?/p>
為揭示燙樣的工藝與內(nèi)涵，研究團(tuán)隊(duì)?wèi)?yīng)用多學(xué)科交叉技術(shù)，全面采集燙樣的工藝和材質(zhì)信息，細(xì)致分析解讀。
“我們用多種眼睛看燙樣?！蔽啮┱f(shuō)。先用可見(jiàn)光和紫外線(xiàn)光為文物制作一組清晰規(guī)范的證件照，并配以標(biāo)準(zhǔn)色卡和比例尺確保信息精確。通過(guò)紫外光下特征性的熒光反應(yīng)，可以推測(cè)部分紙張和粘結(jié)劑的材料類(lèi)型。
這只是記錄表面。還需要X射線(xiàn)和CT影像拍攝，一探燙樣內(nèi)部結(jié)構(gòu)，看清支撐燙樣內(nèi)部的“骨骼”。
微距攝影和偏光顯微分析，則幫助團(tuán)隊(duì)從微觀(guān)角度細(xì)致觀(guān)察燙樣，推測(cè)顏料礦物和紙張纖維的種類(lèi)。燙樣表面彩繪精細(xì)，引入X射線(xiàn)熒光光譜和激光拉曼光譜技術(shù)，可以分析燙樣表面顏料所包含的元素，進(jìn)而推斷它的物質(zhì)種類(lèi)。
還需要傾斜攝影測(cè)量，從各個(gè)角度給燙樣拍照，幫助團(tuán)隊(duì)生成燙樣的數(shù)字模型，得到比肉眼觀(guān)察更加清晰的細(xì)節(jié)。
復(fù)現(xiàn)只是其中一步。還有一個(gè)重要問(wèn)題——燙樣是建筑設(shè)計(jì)過(guò)程中的方案，燙樣和建筑一定是吻合的嗎？
燙樣保留了設(shè)計(jì)過(guò)程中特定階段的大量原始信息。晚清三座帝陵的形制較為相似。柏林工業(yè)大學(xué)團(tuán)隊(duì)通過(guò)比較該燙樣與咸豐帝定陵、同治帝惠陵和光緒帝崇陵的細(xì)部差異，對(duì)照畫(huà)樣與檔案記錄，推定該燙樣應(yīng)為同治帝惠陵地宮燙樣的過(guò)程方案，而非此前一直認(rèn)為的光緒帝崇陵地宮燙樣，糾正了長(zhǎng)期以來(lái)的誤判。
兩校合作時(shí)，大家的關(guān)注點(diǎn)也各有不同。清華大學(xué)團(tuán)隊(duì)多從文物角度認(rèn)識(shí)燙樣，著重分析燙樣本身的制作工藝；柏林工業(yè)大學(xué)團(tuán)隊(duì)則多從設(shè)計(jì)模型角度認(rèn)識(shí)燙樣，著重探討燙樣所反映的建筑設(shè)計(jì)理念。
2024年，柏林工業(yè)大學(xué)的學(xué)生在清華大學(xué)團(tuán)隊(duì)的指導(dǎo)下，復(fù)制了清惠陵地宮燙樣的明樓和地宮券座構(gòu)件。
這是一件需要耐心的手藝活。制作漿糊、裱袼禙、盔作塑形、瀝粉/貼香、貼面層紙、彩繪、拼合、貼簽……大家也是在一次次試錯(cuò)后，才找到一些制作訣竅。最后的貼簽環(huán)節(jié)，由柏林的學(xué)生對(duì)著百年前工匠的字進(jìn)行臨摹，寫(xiě)下了略顯稚拙的漢字。
清華大學(xué)團(tuán)隊(duì)成員傅榮說(shuō)，在德國(guó)看到柏林工業(yè)大學(xué)的學(xué)生完成燙樣復(fù)制的時(shí)候，感覺(jué)很神奇。大家切實(shí)參與到了中外文化交流，成為歷史進(jìn)程中的小小微光。柏林工業(yè)大學(xué)建筑學(xué)院教授葛琇娜表示，燙樣中蘊(yùn)藏著如此豐富的細(xì)節(jié)和信息，令人嘆為觀(guān)止。對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)，復(fù)制這些模型也是了解中國(guó)建筑的絕佳路徑。
展覽結(jié)束處，一位觀(guān)眾在留言本上寫(xiě)下了觀(guān)展感悟：“中國(guó)文化在你們手中得到了傳承發(fā)展，未來(lái)一定更加值得期待?！?/p>
編輯：李華山
